»V diplomskem delu je obravnavana analiza dostopnosti in opremljenosti avtobusnih postajališč v Mariboru. Namen diplomskega dela je predstaviti problematiko na področju dostopnosti javnega potniškega prometa za slepe in slabovidne osebe iz vidika primerne opremljenosti in samega dostopa do avtobusnih postajališč. V delu smo analizirali 442 postajališč ter jih na podlagi lestvice ocenili od nič-ni urejeno do pet-odlično urejeno. Izvedeno je bilo terensko delo in ugotovili smo, da so postajališča v Mariboru pomanjkljivo opremljena z talnim taktilnim sistemom vodenja za slepe in slabovidne kar posledično zmanjšuje uporabnost javnega potniškega prometa za to ranljivo skupino ljudi. Rezultati kažejo pomanjkanje opremljenosti postajališč, podani so predlogi za izboljšanje na primerih dobre prakse v drugih mestih v tujini.«
»The thesis analyses the accessibility and equipment of bus stops in Maribor. The aim of this work is to present the issue of accessibility of public transport for blind and visually impaired people from the point of view of suitable equipment and access to bus stops. In this work, we analysed 442 bus stops and rated them on a scale from zero (not equipped) to five (excellent). During the fieldwork, it was found that bus stops in Maribor are insufficiently equipped with a tactile floor system to guide blind and visually impaired people, which limits the usability of public transport for this group of people. The results show that there is a lack of equipment at bus stops and suggestions for improvement are made based on best practise examples in other cities abroad.«
