»Magistrsko delo obravnava obsežno nepozidano površino v neposredni bližini mestnega središča Nove Gorice, kjer so v obstoječem stanju umeščene parkirne površine za dnevne migrante in stanovalce v okoliških blokih. Območje obravnave leži med dvema velikima mestnima strukturama – stanovanjskimi stolpnicami Kareja VI z izrazito bivanjsko funkcijo na eni in Magistralo na drugi strani. Urbanistična in arhitekturna zasnova projekta raziskuje možnost aktivacije območja z vzpostavitvijo prečnih povezav med njima in umestitvijo primernega, mestotvornega programa. Programska zasnova predvideva zasnovo parka kulture, ki ga na parterju v parkovni ureditvi sestavlja kreativni center z dodatnimi aktivnostmi. Pod parterjem se zgradi nov kulturni center, ki sodi med najpomembnejše cilje mesta na področju kulture. Predvidi se tudi podzemna parkirna hiša, kot nadomestilo za izgubljene parkirne površine in primanjkljaja pri izgradnji stanovanjskih stolpnic. Predlog zasnove stremi k obogatitvi socialnih interakcij in medgeneracijskega sodelovanja med prebivalci mesta. Zasnova širše vizije stremi k vzpostavitvi parkovne površine preko celotnega območja nasproti stolpnic Kareja VI z možnostjo pavilijonske pozidave s centralnimi dejavnostmi. V mesto se predvidi vzpostavitev zelenega klina, ki se steka iz obronkov hribovja sv. Katarine.«
»The master’s thesis addresses a large undeveloped area in close proximity to the city center, where parking spaces have been arranged for daily commuters and residents of the surrounding apartment blocks. The area under consideration lies between two major urban structures – the residential high-rises of Kare VI with a mainly residential function on one side, and the Magistrala on the other. The urban and architectural design of the project explores the potential activation of the area through the establishment of transverse connections between these two zones and the implementation of a suitable program to promote social interactions between citizens. The proposed program includes the design of a Culture Park, consisting at ground level of a creative center accompanied by additional activities within a landscaped park setting. Beneath this level, a new cultural center is to be constructed, which would be one of the city’s key cultural landmarks. An underground parking garage is also planned, to compensate for the lost parking spaces and to address the shortfall created by the construction of the residential towers. The design proposal aims to enrich social interaction and intergenerational cooperation among city residents. The broader vision of the design aspires to establish a continuous park area across the entire site opposite the Kare VI residental towers, with the potential for pavilion-style development featuring central public functions. The plan envisions the creation of a green corridor flowing into the city from the slopes of the Sveta Katarina hill.”