»V diplomskem delu obravnavamo pritrjevanje tovora v cestnem prometu, ki je ključnega pomena za zagotavljanje prometne varnosti in preprečevanje materialne škode. Namen dela je analizirati pomen pravilnega pritrjevanja tovora ter opozoriti na tveganja in posledice, ki nastanejo zaradi neustreznega zavarovanja tovora med prevozom. V teoretičnem delu predstavljamo zakonodajo s področja pritrjevanja tovora v cestnem prometu, vrste tovora ter osnovne fizikalne in tehnične lastnosti, ki vplivajo na izbiro ustreznih načinov pritrjevanja. Diplomsko delo prikazuje različne metode in opremo za pritrjevanje tovora ter poudarja pomen pravilne razporeditve in stabilnosti tovora med vožnjo. V praktičnem delu je prikazana analiza postopkov pritrjevanja tovora v podjetju Fijavž, d. o. o. Na podlagi konkretnih primerov ustrezno in neustrezno zavarovanega tovora smo ugotovili, da nepravilno pritrjevanje bistveno povečuje tveganje za poškodbe tovora, prometne nesreče in dodatne stroške. V zadnjem poglavju diplomskega dela so predstavljeni predlogi za izboljšanje varnosti prevoza tovora, ki temeljijo na ugotovitvah analize obravnavanega primera.«
»The thesis examines the securing of cargo in road transport, as this represents a key factor in ensuring road safety and preventing material damage during transport. The purpose of the thesis is to analyse the importance of proper cargo securing and to highlight the risks and consequences arising from inadequate securing practices. The research consists of a theoretical and a practical part. The theoretical part presents the relevant legislation governing cargo securing in road transport, different types of cargo, and the basic physical and technical characteristics that influence the selection of appropriate securing methods. Particular emphasis is placed on cargo securing methods and equipment, as well as on proper load distribution and cargo stability during transport. The practical part provides an analysis of cargo securing procedures in the company Fijavž d.o.o., including examples of properly and improperly secured cargo. Based on the analysis of current practices and identified shortcomings, the risks associated with improper cargo securing are highlighted. In the final chapter, proposals for improving cargo transport safety are presented, based on the findings of the analysed case.«
